Pages

Tuesday, February 6, 2007

Priorities




Priorities.

Many people struggle to set their priorities in the right order.
Some may be better at managing these challenges than others, while some rush to organize things but end up putting the wrong matters first. What’s surprising is that it’s not just the goals that are confused, but also the means of achieving them.

Some people can’t tell the difference between what is a goal and what is simply a means to reach that goal. They mix them up, and as a result, they lose sight of what truly matters. This is why a person must take time to reflect, think deeply, study their situation carefully, and even seek advice from trustworthy, faithful, and wise individuals who are experienced in life.

Setting the right priorities is one of the most important and impactful elements in planning a meaningful life. It reflects a sense of responsibility and awareness. Having a thoughtful, well-organized plan is not at odds with faith or with surrendering to God's will—rather, it is an act of using the wisdom and reasoning that God has given us, while trusting in His greater plan.




الأولويات
و يحتار الكثيرون في ترتيب اولوياتهم..
و ربما حيرة هؤلاء افضل من اندفاع اخرين تجاه ترتيب خاطئ للاولويات..
و من العجيب ان تختلط الاولويات ليس فقط في الاهداف..
بل و تنضم الوسائل الي قائمة الاختلاط..
بمعني ان البعض لا يستطيع ان يحسن التمييز بين الاهداف و الوسائل..
فبالاولي تختلط عليهم الاولويات..
و هنا يجب ان يجلس المرء الي نفسه و يفكر ..
و يدرس..
و يتأني..
بل و لامانع في ان يستشر من هم اهل لذلك..
من المخلصين الصادقين..
الحكماء..
المجربين..
ترتيب اولويات الانسان في حياته من اهم الامور..
واخطرها تاثيرا في اطار التخطيط الحياتي..
الذي ينم عن احساس بالمسئولية..
و الامانة..
التي لا تتعارض مع الايمان..
و التسليم..
لمشيئة المُخطط الاعظم..
الله العلي القدير..
مُحب البشر..