Pages

Tuesday, September 8, 2015

اللا سلطوية




اللاسلطوية: مقدمة قصيرة جدًّا
كولين وارد
ترجمة مروة عبد السلام
مراجعة محمد فتحي خضر
عادةً ما تستحضر كلمة «اللاسلطوية» في الذهن صورًا للاحتجاج العنيف ضد الحكومات، ومؤخرًا أصبحت تستحضر صورًا للمظاهرات الغاضبة ضد كيانات على غرار البنك الدولي وصندوق النقد الدولي. لكن هل اللاسلطوية مرتبطة حتمًا بالفوضى والاضطرابات العنيفة؟ وهل اللاسلطويون ملتزمون بأيديولوجية متسقة؟ وما مفهوم اللاسلطوية تحديدًا؟
في هذه المقدمة القصيرة جدًّا يتناول كولين وارد اللاسلطوية من وجهات نظر متعددة: نظرية وتاريخية ودولية، وكذلك من خلال استكشاف كتابات أهم المفكرين اللاسلطويين، من كروبوتكين إلى تشومسكي. وأيًّا كان الاتجاه السياسي للقارئ، فإن الطرح الذي يقدمه المؤلف يضمن له فهمًا أفضل بكثير لمفهوم اللاسلطوية بعد قراءة هذا الكتاب.
عن المؤلف
كولين وارد: شغل منصب أستاذ زائر في السياسة الاجتماعية بكلية لندن للاقتصاد، وألف ما يزيد عن الثلاثين كتابًا منها «اللاسلطوية على أرض الواقع» الذي تُرجم لأكثر من لغة، وكتاب «الأطفال في الريف».