Tuesday, February 20, 2007

Escape to confrontation




Escape to confrontation


Escaping to Avoid Confrontation: A Strategy of Wisdom

Fleeing to avoid confrontation is an important concept that is rarely used, yet it plays a crucial role in history. One of the most significant examples is found in the story of Jesus Christ—peace and glory be upon him—when he fled to Egypt with his mother, Lady Mary, Joseph the Carpenter, and Salome, in order to escape the cruelty of King Herod.

Similarly, Prophet Muhammad—peace be upon him—fled from Mecca to Medina with his close companion, Abu Bakr Al-Siddiq, to avoid harm and preserve the message of Islam. In modern times, President Anwar Sadat also temporarily escaped from political rivals, showcasing a similar strategy.

These are just a few historical examples that show how escape can be a wise and necessary decision. It is not an act of cowardice, but rather a form of strategic withdrawal that allows individuals to avoid unnecessary conflict and focus on their greater goals.

Wisdom acts as a shield in times of danger, and escaping can be a legitimate and intelligent choice—especially when the situation offers no viable outcome or when the conflict is not worth the cost. In such cases, escape becomes a form of sound judgment and planning.

A wise person does not risk everything recklessly in every battle. Instead, they retreat from side issues and distractions in order to pursue their main objective more effectively. Even Prophet Moses—peace be upon him—fled Egypt after accidentally killing an Egyptian, understanding that the time was not right to confront the situation.

It's important to distinguish between cowardly flight and strategic withdrawal. The latter is guided by purpose and clarity. It is not about giving up, but about preserving one’s mission and energy for the battles that truly matter.

الهروب إلى المواجهة

الهروب هو مصطلح هام في حياتنا ..
وأسلوب يندر ألا يلجا إليه احد ..
في قصة السيد المسيح له المجد انه هرب طفلا مع السيدة العذراء ويوسف النجار وسالومى إلى مصر ..
هرب إلى مصر من بطش هيرودس ..
وقالها الملاك ليوسف كذلك ..
قم ..اهرب..
ومحمد رسول الإسلام قام أيضا بعملية هروب..
هرب مع أبى بكر الملقب بالصديق من مكة إلى المدينة المنورة ..
والرئيس السادات هرب من خصومه أثناء أربعينات القرن العشرين ..
نماذج عديدة من الهروب ..
الحكمة هي السياج الذي يحيط الإنسان في معاركه ..
الهروب شئ مهم وضروري ..
بمعنى أن تهرب من المواجهة غير المجدية ..
أن يتم دفعك إلى معارك جانبية وصراعات لا تخصك ..
هنا.. الهرب هو سياسة سليمة ..
لا تهرب من المعركة الرئيسية ..
من السعي وراء هدفك ..
الهرب السليم هو الهرب من الأمور الهامشية ..
القائد المحنك لا يتهور فيفقد حياته أثناء المعركة .. ويترك الأمور من بعده تسير عشوائيا ..
وإنما يهرب من الامور الجانبية والفخاخ التي تعرقله .. ليمض قدما في اتجاه الهدف الرئيسي ..
موسى النبي هرب من مصر من مشكلة قتله للمصري ..
لم يحاول أن يواجه الموقف وقتها..
هروب الانسحاب
الهروب السليم المقبول ليس هروب الانسحاب ..
ولكن ..
هروب المواجهة ..