الأدب الإنجليزي: مقدمة قصيرة جدًّا
جوناثان بيت
ترجمة سهى الشامي
مراجعة هبة عبد المولى
يقدِّم الباحث وكاتِب السير الذاتية الشهير جوناثان
بيت مقدمة رائعة إلى الأدب الإنجليزي من خلال الإبحار عبر ألفَيْ عام من تاريخ
الأدب والأنواع الأدبية كافة. ويشمل تركيزه نطاقًا واسعًا، ينتقل فيه من نشأة
الرواية وازدهار الكوميديا الإنجليزية إلى أصالة الطابع الإنجليزي المترسِّخ بعمق
في شعر الطبيعة والتنوع العِرقي للحائزين على جائزة نوبل في الأدب في بريطانيا. ويقدِّم
بيت أيضًا تحليلًا متعمقًا، يتضمن تفسيرات مُحكَمة بدءًا من مشهد استثنائي رائع في
مسرحية «الملك لير» إلى قصيدة عن الحرب لكارول آن دافي، ومجموعة من الأمثلة
البارزة لطبيعة التغيرات التي تطرأ على مدلول النصوص الأدبية أثناء انتقالها من
الكاتِب إلى ذهن القارئ.
عن المؤلف
جوناثان بيت: أستاذ أدب عصر النهضة وأدب شكسبير في
جامعة واريك. له العديد من المؤلَّفات من بينها «عبقرية شكسبير»، و«روح العصر» وهو
سيرة فكرية لشكسبير في السياق الثقافي للعصر الإليزابيثي، و«جون كلير: السيرة
الذاتية» الحائز على أقدم جائزتين أدبيتين في بريطانيا، وهما جائزة هوثورندن
وجائزة جيمس تيت بلاك.
