Thursday, August 27, 2015

هيجل



هيجل: مقدمة قصيرة جدًّا
بيتر سينجر
ترجمة محمد إبراهيم السيد
مراجعة مصطفى محمد فؤاد
يرى الكثيرون أن أعمال هيجل غامضة وشديدة التعقيد، غير أن أهميته وتأثيره لا يستطيع أحدٌ إنكارهما. فلم يكن لأيٍّ من فلاسفة القرنين التاسع عشر والعشرين التأثير العظيم الذي أحدثه هيجل، والاستثناء الوحيد المحتمل لهذا التعميم هو كارل ماركس، الذي تأثَّر هو نفسه تأثُّرًا كبيرًا بهيجل. ولولا هيجل، لم تكن أيٌّ من التطورات الفكرية أو السياسية التي طرأت على مدار المائة والخمسين عامًا الأخيرة لتسلك المسار الذي اتخذتْه. وفي هذا الكتاب من سلسلة «مقدمة قصيرة جدًّا»، يقضي بيتر سينجر على أي عذر لدى القارئ يبقيه على غير علم بأسس فلسفة هيجل؛ وذلك من خلال تقديمه مناقشةً عامة لأفكاره وأهم أعماله.
عن المؤلف
بيتر سينجر: أستاذ الأخلاقيات البيولوجية في جامعة برينستون. له العديد من المؤلفات من أشهرها كتاب «تحرير الحيوان»، الذي يُطلق عليه أحيانًا «مرجع حركة حقوق الحيوان الحديثة»، وأيضًا «الأخلاقيات العملية» و«كيف لنا أن نعيش؟» و«تفعيل الأخلاقيات» و«ماركس: مقدمة قصيرة جدًّا». وهو أيضًا صاحب المقالة الأساسية عن الأخلاقيات في الإصدار الحالي من الموسوعة البريطانية.