Wednesday, September 16, 2009

Son moment

Son moment.

ابن اللحظة

ابن اللحظة

هو الانسان الذي يعيش في اللحظة التي يحيا فيها


لا ينظر امامه او خلفه

لا يتطلع الى مستقبل

و ينسى انه كان يوجد ماض

يأخذ قراره بناءا على اللحظة التي يحياها

قلت له ان هذا ليس من الحكمة

و لا من اعمال العقل

كونك تغرق في لحظتك

دون ان ترى عوامة من الماضى

او سفينة نجاة من المستقبل

و تستسلم لدوامة لحظتك

حينئذ الغرق مصيرك

انظر الى المنتحرين

استسلموا للحظة يأسهم

و لو صبروا

لراوا عجبا

هل ترى الظالمين


هم ايضا كذلك

رأوا ان لحظتهم دانت لهم

و تصوروا ان لحظتهم هى كل زمانهم

كل زمنهم

كل حياتهم

الا ان الزمن يتحرك

و الظالم


يتحول الى مظلوم

يدفع ثمن ظلمه

الى مجبور

يتذكر من تجبر عليهم


لا تحيا ابدا كابن للحظة

اترك قدما في الماضى

و تسلل ببصرك نحو المستقبل

افهم ديناميكية الزمن

حركة الايام

و تقلبها

خذ قرارك

ستجده حقا في منتهى الحكمة

لا تحيا ابنا للحظة

عبدا لها

Son moment
Is the man who lives in the moment live
Is not seen in front of or behind
Not looking forward to the future
And forget that there was a past
Take its decision based on the moment witnessed by the
I told him that this is not wise
And not acts of the mind
You are sinking in Hztk
Does not see the buoy of Alkady
Or a rescue ship of the future
And surrender to the cycle of Hztk
Then drowning your destiny
Look at suicide bombers
Surrendered to the moment of despair
And if the patient
How wonderful to Rawa
Do you see the oppressors
They, too, as well as
Saw that their moment has condemned them
And thought that their moment of their time are all
All their time
All their lives
But that time is moving
And the unjust
Turns to the Downtrodden
Paying the price of injustice
To Mujubir
Forcing them to remember
Does not live son never for a moment
Leave a forward in the past
Bbesrk and infiltration into the future
I understand the dynamics of time
Day movement
And volatility
Take your decision
Will find it really very wise
No live offspring of the moment
Her slave