Wednesday, September 16, 2015

الفيروسات




الفيروسات: مقدمة قصيرة جدًّا
دوروثي إتش كروفورد
ترجمة أسامة فاروق حسن
مراجعة هاني فتحي سليمان
في السنوات الأخيرة، شهد العالم حالات تفشٍّ حادة لفيروسات خطيرة على غرار فيروس نقص المناعة البشري وأنفلونزا الخنازير وسارس وحمى لاسا. وفي هذه المقدمة القصيرة ترسم عالمة الأحياء البارزة والكاتبة العلمية الشهيرة دوروثي إتش كروفورد صورة آسرة لتلك الكائنات بالغة الصغر وعظيمة الخطر في الآن ذاته، وتمدنا بنظرة شاملة عن الفيروسات: من حيث اكتشافها، وسماتها، وتصنيفاتها، وآليات تكاثرها، والطرق التي تنتشر وتُعدي بها الكائنات الحية الأخرى. إنه كتاب سهل الاستيعاب ويخلو في أغلب أجزائه من المصطلحات الفنية المتخصصة. وهو يقدم مزيجًا متوازنًا من المعلومات العلمية والاعتبارات العملية بما يلائم عامة القراء.
عن المؤلفة

دوروثي إتش كروفورد: أستاذ الميكروبيولوجيا الطبية في جامعة إدنبرة بالمملكة المتحدة، والمدير المساعد لمؤسسة «الفهم العام للطب». درست كروفورد فيروس «إبشتاين-بار» لأكثر من ٢٠ عامًا، ولها العديد من المؤلفات الشهيرة في مجال الأمراض المعدية، من بينها «العدو الخفي: تاريخ طبيعي للفيروسات» (٢٠٠٠)، و«الرفيق المهلك: كيف شكَّلت الميكروبات تاريخنا» (٢٠٠٧).